Aryeh Adventures—which integrates teens with special needs with mainstream peers—explored some of the natural wonders in Wyoming’s national parks, Yellowstone and the Grand Tetons.