La Chaux-de-Fonds keeps its wealth well hidden, a bit off the beaten track, so finding the charm in its austere grid of streets can be